Dates important, – N5 & SCP2023, Toronto
* Notez que toutes les heures sont en heure avancée de l’est de Toronto (EDT)
| SCP2023/N5 – Ouverture du système de proposition de résumés | 12 octobre 2022 |
| SCP2023/N5 – Date limite pour retirer une soumission acceptée | 14 décembre 2022 |
| Envoi des avis d’acceptation/refus | février 2023 |
| Début de la période d’inscription à l’événement | 1 février 2023 |
| Date limite pour retirer une soumission acceptée | March 15 2023 |
| Date limite de l’inscription des présentateurs | 26 avril 2023 |
| Début des ateliers précongrès | 22 juin 2023 |
| Réception des nouveaux présentateurs | 22 juin 2023 (17h00 HAE) |
| Assemblée annuelle des présidents de section | 22 juin 2023 (18h00 HAE) |
| Cérémonie d’ouverture – Début de l’événement | 23 juin 2023 |
| N5 Starts | 23 juin 2023 |
| Presidential Address : Dre Kerri Ritchie | 23 juin 2023 |
| Honorary Presidential Address | 23 juin 2023 |
| Plenary Address | 24 juin 2023 |
| Plenary Address | 25 juin 2023 |
| CPA Awards Ceremony | 23 juin 2023 (18h00 HAE) |
| Presidential Reception | 23 juin 2023 (18h30 HAE) |
| CPA Annual General Meeting | 24 juin 2023 (8h00 HAE) |
| Cérémonie de clôture – Fin de l’événement | 25 juin 2023 |
| N5 Ends | 25 juin 2023 |